martes, 17 de diciembre de 2013

Magi: Las mil y una aventuras arabes


El anime se nutrió de muchas culturas a la hora de contar excelentes historias, sin limitarse solamente al canon japones (Cosa distinta del comic argentino, que no suele explorar otros campos. Por suerte hay excepciones, como Sargento Kirk y la cultura cowboy o los nuevos "mangas argentinos"). Francia, China, Alemania, Estados Unidos, Inglaterra, México, Mongolia, Colombia e incluso Argentina fueron escenario o sus culturas inspiraron a muchos autores japoneses a narrar aventuras universalmente interesantes. Pero son muy pocos los casos en que esas historias se basen en la cultura árabe. Por suerte, el ejemplo mas reciente es quizá el mas conocido y exitoso: el manga de Magi: Labyrinth of Magic!, cuyas paginas se publican semanalmente en Japón en la revista Shūkan Shōnen Sunday de la Editorial Shogakukan (la misma revista donde se publica el manga de Detective Conan) desde Junio de 2009, con 17 tomos recopilatorios hasta la fecha. Su autor es Shinobu Ohtaka, conocido por ser el creador de la comedia romántica de artes marciales Sumomo mo Momo mo (que también tuvo una adaptación al anime).


EL MANGA





La historia se basa en los cuentos de "Las mil y una noches" (incluso, varios personajes se llaman igual a los de la saga árabe, pero no tienen nada que ver, el autor simplemente tomo los nombres). Nuestro protagonista es Aladdin, un niño de 10 años que desconoce su origen. Solo sabe que vivió toda su vida encerrado en una misteriosa recamara junto con un djinn de nombre Ugo (Aclaración: djinn seria ¨genio¨ en japones). Pero Aladdin esta cansado de vivir encerrado y quiere conocer el mundo. Así que nuestro pequeño protagonista emprende un viaje lleno de aventuras junto con una flauta mágica, con la que invoca a Ugo. Asi conocerá a Alibabá (un joven mercader con sueños de grandeza), Morgiana (una chica esclava), Sinbad (un legendario marinero y aventurero), Hakuei Ren (princesa del Imperio Kou, inspirado en la antigua China), entre tantos otros. Con el tiempo, Aladdin descubre que es un Magi, una especie de mago con energía mágica infinita, cuya misión es elegir a los candidatos a rey y guiarlos por el sendero de la gloria.

EL ANIME





El 7 de Octubre de 2012 se entreno la versión animada, que se extendió por 24 capítulos hasta su cierre el 1 de Abril de 2013, pero no se queda ahí, porque el 6 de Octubre pasado se estreno la segunda temporada: Magi, the Kingdom of Magic, que también durará 25 capítulos. Y así se irán estrenando temporadas hasta las finalización del manga. 
La serie es una adaptación aceptable, con buena animación, banda sonora y actuación de voz. Lo único criticable es que algunas partes se desarrollan demasiado rápido. Debido a la escasa cantidad de episodios, se saltearon partes que quizás no eran esenciales pero si muy interesantes. Un ejemplo es el capitulo 1 de la serie, que correspondería al capitulo 2 del manga. En el primer capitulo de la versión en papel, Aladdin conoce a dos chicas a las que salva de una banda de ladrones y que mas adelante vuelven a aparecer (en el anime también aparecen, pero capítulos mas tarde). Pero este punto flojo es compensado con buenas escenas de aventura, acción, comedia y drama. La animación quizá no esta a la altura de otras producciones, como Shingeki no kyojin, pero esta muy bien hecha. La canciones de apertura y cierre son muy agradables y el final tiene un buen cierre, a pesar de no terminar el manga aún.


LA SEGUNDA TEMPORADA: 
MAGI, THE KINGDOM OF MAGIC


En mi opinión, me llamo la atención por su novedosa propuesta de shonen de influencia árabe. Me gusto mucho la trama, los personajes, las peleas y los temas que se tratan. Hablando de temas, conozco pocos animes donde se inicien conflictos bélicos por cuestiones económicas (cosa que sucede cuando los protagonistas van al reino de Balbadd), haciendo que los personajes reflexionen y discutan asuntos como la política, la esclavitud, la economía, el imperialismo, la democracia; y también temas sentimentales como la amistad, la familia, el amor, el destino y la confianza en uno mismo. Pero no solo en esos aspectos es original, sino también en los personajes: Aladdin me pareció un nene muy tierno, con un origen desconocido pero con una bondad tan grande como su poder mágico (y su pasión por la tetas grandes XD). Alibabá también es un excelente protagonista, ya que no cae en el estereotipo de héroe de manga shonen (es decir, valiente, seguro de si mismo, estúpido y glotón) sino que es un muchacho con falta de autoestima que al principio solo le importa el dinero. Pero gracias a la companía de Aladdin, irá evolucionando su personalidad. Morgiana tampoco es un personaje cliché. Cuando la vi la primera vez, pensé que era la típica tsundere* antipática, pero me dejo con la boca abierta al ver que en realidad era pobre muchacha de pocas palabras, perteneciente a una tribu de guerreros, que fue esclavizada de chiquita y cuando consigue la libertad, no sabe como relacionarse con la gente. Así que, al igual que Aladdin, tendrá que conocer el mundo. Aparte, es una chica fuerte y aguerrida, pero de buen corazón y muy agradecida con quienes la ayudan. No es una damisela en peligro, no necesita depender de nadie. 
Otro detalle que me gusto, fue que no se limita a la cultura árabe, sino que también existen otros pueblos, reinos e imperios con distintas culturas (basadas en la china, europea, mongol, romana, etc)

Ahbmad y Maximo Kirchner: Cualquier similitud, es mera coincidencia...
Lo único que no me agrado es que varios personajes femeninos muestran mucho las tetas o llevan poca ropa. Entiendo que sea una serie apuntada al publico masculino, pero tampoco tienen que abusar del fanservice**. Otra cosa que llama mi atención fue un detalle tonto pero extraño(ALERTA DE SPOILER): Alibabá es hijo ilegitimo de un rey, que a su vez tuvo dos hijos con su esposa oficial. El tema es que, a pesar de crecer en un ambiente pobre y hostil, Alibabá es muy fachero, mientras sus dos medio-hermanos mayores son unos bagartos!!! Se puede saber quien era la madre de esos dos!? Una bruja!? Aunque eso explicaría porque el Rey se encamó con la madre de Alibabá...
En pocas palabras, una serie muy recomendable para quienes les guste el shonen pero quieren disfrutar de algo distinto. Pronto me pondré al día con la segunda temporada, pero primero quiero avanzar con el manga.  Si quieren descargar la serie, acá les dejo un enlace. Nos vemos en la próxima reseña!

DESCARGA: http://www.animesnf.com/2012/12/magi-01-24-sub-espanol-hd.html

*Tsundere se le dice a un personaje arquetipo que describe a una persona cuyo comportamiento es frío y hostil hacia otra persona, pero que después de un tiempo muestra su lado cálido y amigable. La palabra es una derivación de los términos tsun tsun, que significa apartarse con disgusto, y dere dere, que significa volverse cariñoso
**Fanservice es un término vagamente definido utilizado por fans del manga y el anime, para referirse a elementos superfluos a la historia principal, pero diseñados para divertir o atraer a la audiencia. Un ejemplo es cuando se le ve la ropa interior a una chica o cuando un hombre tiene el torso desnudo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario